В Сумах почтили самую известную книгу Украины

По случаю 450-летия Пересопницкого Евангелия в актовом зале СумГУ прошли торжества.

Сумской государственный университет уникален еще и тем, что здесь в библиотеке есть факсимильное издание – вершина украинского книжного искусства XVI века, — сообщает наш корреспондент Марина Тягний.

Пересопницкое Евангелие это первый перевод каноничного евангелиевского текста на украинский литературный язык.

С 1991 года эта книга считается четвертым символом Украины (после гимна, герба и флага). На ее оригинале Президенты дают клятву верности украинскому народу и стране.

Факсимильное издание – точная копия оригинала. Сохранились все особенности: размер, формат, свойства и цвет бумаги, обложка, иллюстрации, заставки, вес.

Бумага в книге подобная пергаменту, обложка за традициями 17 века, страницы – точная копия (с отпечатками пальцев, следами воска, на одной из них – автограф Ивана Мазепы). Тираж – тысяча изданий, которые разошлись по всему миру.

Со сцены, помимо ректора СумГУ Агатолия Васильева и чиновников, к студентам обратился епископ Сумской и Ахтырский Украинской православной Церкви Московского Патриархата Евлогий (Гутченко), призывая всех искать истину в тех принципах, которые определены в Евангелии и наполняют смыслом жизнь каждого человека.